schronisko które przetrwało